PRÉSENTATION
♣ Organisation
Les réunions de l’atelier de Généalogie ont lieu les 2e et 4e lundi du mois, de 14 h à 17 h au Moulin, salle informatique.
♣ Objectifs de l’atelier
- Partage d’expérience en généalogie,
- Aide aux débutants,
- Méthodes de recherche, types d’archives à exploiter, sites internet utiles, outils informatiques,…
- Traitement des points de blocage des uns et des autres,
- Étude du vocabulaire et de l’orthographe des actes anciens
- Traduction d’actes en latin ou langue étrangère
- Étude de l’environnement de vie de nos ancêtres (métiers, langue, administration, géographie, service militaire, traditions, …)
♣ Sujets abordés précédemment
- Débuter sa généalogie
- Archives utiles : état-civil, paroissiales, militaires, notariales, travail, cadastre, recensement
- Sites internet utiles: archives départementales, archives de Belgique, geneanet, castelo lillois, …
- Outils informatiques: geneatique, geneanet,…
- Origine des noms de famille de nos ancêtres
- Prénoms sortant de l’ordinaire
- Métiers de nos ancêtres
- Administration seigneuriale et paroissiale d’ancien régime
- Traditions locales (ex: ducasse/kermesse, tir à l’arc, ducasse à pierrot,…)
- Étude du vocabulaire et de l’orthographe des actes anciens
- Vocabulaire de notre langue régionale le picard et un peu de flamand
- Traduction d’actes écrits en latin, en allemand, en flamand
- Visites : parlement de Flandre à Douai, moulin de Terdeghem
- Généalogie des seigneurs de Wavrin
- Actes sortant de l’ordinaire (guerres, épidémies, accidents, …)